-
1 выливать всё до последней капли
vgener. escurrirDiccionario universal ruso-español > выливать всё до последней капли
-
2 escurrir
1. vt 2. vi2) скользить, быть скользким -
3 escurrir
гл.общ. выжимать, ускользать, выжать (бельё), скользить (выскальзывать), скользнуть (выскальзывать), выливать всё до последней капли, капать -
4 escurrir
-
5 sgocciolare
1. (- occiolo); vtsgocciolare il fiasco — выпить всю бутылку до последней капли2. (- occiolo); vi (a, e)il vino è sgocciolato dalla botte — вино просочилось из бочкиla botte sgocciola — бочка протекаетSyn: -
6 sgocciolare
sgocciolare (-ócciolo) 1. vt выливать (остаток) по каплям sgocciolare il fiasco -- выпить всю бутылку до последней капли 2. vi (a, e) капать, выливаться по каплям; сочиться, протекать il vino Х sgocciolato dalla botte -- вино просочилось из бочки la botte sgocciola -- бочка протекает sgocciolarsi: sgocciolarsi un fiascoscherz -- выпить <высосать> бутылочку (до дна) -
7 sgocciolare
ś gocciolare (-ócciolo) 1. vt выливать ( остаток) по каплям sgocciolare il fiasco — выпить всю бутылку до последней капли 2. vi (a, e) капать, выливаться по каплям; сочиться, протекать il vino è sgocciolato dalla botte — вино просочилось из бочки la botte sgocciola — бочка протекает ś gocciolarsi: sgocciolarsi un fiasco
См. также в других словарях:
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона